søndag 6. juni 2010

Ikke på grunn av været...

Ikke på grunn av været…Som vi ville ha gjort, og som de gjør her: Beklager så mye – vi skulle ønsket at vi kunne stille opp med bedre vær når dere kom den lange turen. Og sant nok skal sies, vi har hatt regnvær 70 prosent av turen. Vi forklarer villig at regn det er vi vant med fra Norge, og at vi tok ikke denne turen med værforbehold. Møtene med ”long lost relatives” og det å se nye steder/ kulturer har vært vår motivasjon og glede. På vår reise både i USA og Canada har vi møtt bortimot 100 slektninger. De fleste er rundt regnet 4. mening til Knut. Det har blitt mange gjensyn, og mange nye bekjentskaper.
Historien er som følger:
Min morfar hadde en onkel, Hans, som utvandret i 1869. I 1886 utvandret 53 familiemedlemmer og sambygdninger. Hans som dro først hadde slått seg opp og ordnet med arbeid og jord for landbruk og bosetning til de som kom etter. Etter hvert begynte onklene å sende brev til min morfars far om at han måtte sende sin yngste sønn over. De skulle hjelpe han med arbeid og bosetting. Min oldefar ble fra seg av redsel for at sønnen som skulle arve gård og båt skulle dra. Derfor brant han alle brev, og adresser – og brøt kontakten med sin utvandrerfamilie. Min morfar stiftet familie og hadde ikke mer kontakt med sine onkler. Da min mor vokste opp hang det bilder på veggen hjemme av fremmede folk. Alt hennes far kunne fortelle – var at det var slekt fra Amerika, men ikke noe mer. Tidlig på 90 tallet satte min mor inn en annonse i Sons of Norway, og etterlyste om det var noen som kjente til navnene på etterkommere etter hennes fars onkler. Bare 14. dager etter fikk hun kontakt opprettet fra flere hold – over 100 år etter at kontakten ble brutt. Det er disse etterkommerne vi nå følger i fotsporenene etter.


Noen av oss har slike dyre vaner. blir ikke lett å komme hjem til til Caravellen. Damen i huset vi besøkte denne gangen var så heldig å vinne denne Mustangen på et flystevne sist sommer.


 Innvendig gate i West Edmonton Wall Mart.


Har man ikke naturlig havn midt inni landet - ja, da må man ta kjøpesentrene i bruk.


Folkene i Edmonton hadde laget et veldig trivelig treff for oss på et av hotellene i byen.





Vårt trivelige vertskap, Gjesdal, i Edmonton.
Thanks a lot for hospitality and friendship, thanks for that greate reunion meeting you arranged!


Hos Gunni og Elmer Leland fikk vi frokost "på Norsk" Vi takker! (Gunni - du får oversette)


Etter Edmonton flyttet vi oss 60 mil østover og tok inn hos Sharon og Wilf. Også her ble vi tatt vare på som om vi var nær familie - Takk. Thanks Sharon and Wilf for a wonderfull evening and breakfast with you!

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar